Dalamnya makna lagu RadioHead - Creep

Sebuah lagu tentulah memiliki sebuah makna di dalamnya, apalagi disaat pembuatnya memasukan sebuah perasaan dan pengalamanya. hal ini pun terjadi disalah satu lagu yang terkenal di era 90 an yang dibawakan oleh band asal inggris Radiohead. lagu yang berjudul creep ini memiliki makna yang sangat mendalam, terbukti dari polling yang menempatkan lagu ini menjadi ''lagu paling melankolis di dunia".

yap,, daripada lama-lama bermukodimah lebih baik memulai thred yang menjawab arti lagu ini,,  Namun, tentulah ini hanya definisi dari pikiran saya semata,, untuk lebih tahu kebenarannya lebih baik bertanya kepada Thomas Edward Yorke (vokalis radiohead) yang menciptakan lagunya,, hehe... Creep itu bercerita tentang pemuda yang merasa dirinya dan dianggap aneh yang mencintai seorang gadis bisa kebalikannya  juga bisa jadi gadis yang aneh yang mencintai seorang pemuda tergantung kau cowo atau cewe tapi karena  saya cowo jadi saya terjemahin sang tokoh sebagai cowo. setuju ? haha 

Ok kita ke TKP ~ Cuusss

Radiohead - Creep

When you were here before, : berada di mana kau sebelumnya, apakah sebelumnya kau berada di dekatku

Couldn't look you in the eye: kau hanya melihatku dari luarnya saja, seseorang itu tidak dilihat dari luarnya saja tetapi dari hati, sedangkan kau melihat dai mata

You're just like an angel, : kau cantik anggun sempurna layaknya malaikat

Your skin makes me cry: tetapi perbedaannya membuat aku menangis, malaikat itu peduli orang-orang aneh macam diriku, sedangkan kau tidak pernah peduli

You float like a feather: kau seperti sesuatu yang sangat indah yang mengapung di langit, hidupmu penuh kebahagiaan, sedangkan lihatlah orang seperti aku ini, jauh berada di dasar bumi, mengharapkan orang lain berbelas kasihan dan peduli

In a beautiful world: di dunia yang indah ini, dan aku bersyukur Tuhan masih membimbing orang sepertiku, karena aku tahu Tuhan sangat sayang kepadaku

I wish I was special: aku berharap aku ini istimewa di matamu

You're so very special: kau ini gadis yang teramat istimewa bagiku, sama seperti keluargaku, teman-temanku dan sahabatku orang-orang yang sangat peduli dan mencintai aku, aku mencintai mereka dan aku mencintaimu

But I'm a creep, : dan tetapi aku ini orang yang dianggap aneh, aku ini orang yang dibenci karena keanehanku

I'm a weirdo: aku ini orang yang dianggap tak waras atau sangat aneh

What the hell am I doin' here? : jadi buat apa aku berada disisimu karena aku ini aneh

I don't belong here: aku tidak pantas berada disana, berada di hatimu

I don't care if it hurts, : aku tidak peduli walaupun orang-orang terus menyakitiku, walaupun mereka mencemoohku, walaupun mereka menertawakan aku, aku bahkan tidak peduli jika kau yang menyakiti aku

I wanna have control: sebab aku sudah terbiasa dengan rasa sakit itu, aku terbiasa menahannya, aku terbiasa mengontrolnya

I want a perfect body: aku ingin menjadi apa yang keluargaku, teman-temanku serta sahabatku inginkan aku ingin membuat mereka bahagia

I want a perfect soul: aku ingin mencintai mereka sepenuh hati, tanpa kepura-puraan apapun

I want you to notice: aku ingin suatu saat ketika sudah tua nanti seandainya aku sudah hidup bersamamu kau mengingatku

when I'm not around: jika aku sudah tidak ada disisimu kelak, jika aku sudah berada di pangkuan Tuhan

You're so very special: kau seseorang yang sangat istimewa di mataku, sepanjang hayatku

I wish I was special: aku pun berharap aku ini istimewa bagimu walaupun aku ini aneh

But I'm a creep: tapi kau tahu aku ini orang yang aneh, aku dibenci karena keanehanku

I'm a weirdo: aku ini orang yang aneh, tak waras, kaupun tahu itu

What the hell am I doin' here? : jadi seperti yang kau dan orang-orang anggap buat apa aku berada disisimu

I don't belong here, ohhhh, ohhhh: aku tidak pantas berada disana, di tempat yang indah bersamamu, oh Tuhan rasanya aku ingin menangis

She's running out again: oh Tuhan dia berlari dari hidupku

She's running out: dia terus menghindar dariku karena aku aneh

She run run run run… : oh Tuhan dia terus menghindar dari hidupku, Tuhan beri aku kekuatan

run... run... : rasanya aku ingin berteriak dan aku ingin menangis di pangkuanmu Tuhan karena dia terus berlari menjauh dariku sebab aku ini aneh

Whatever makes you happy: sebenarnya aku bisa membuatmu bahagia ya meskipun kau tahu aku ini aneh

Whatever you want: apapun yang kau inginkan aku pasti akan berusaha mewujudkannya, aku akan berusaha keras aku akan berkorban sekuat-kuatnya

You're so very special: sebab kau teramat berharga untukku, teramat istimewa

I wish I was special: aku berharap aku istimewa di dalam hidupmu, ya meski kutahu aku ini aneh dan itu mustahil

But I'm a creep, : sebab kau tahu aku ini orang aneh, aku ini dibenci karena keanehanku

I'm a weirdo: aku ini orang yang tidak waras, aneh

What the hell am I doin' here? : jadi memang benar apa yang kau dan orang lain anggap, aku tak pantas berada di dalam hidupmu

I don't belong here: aku sungguh tak pantas berada di dalam hidupmu, sungguh tak pantas

I don't belong here... : benar aku tidak pantas berada disisimu, semoga kau menemukan orang yang akan mencintaimu sepenuh hati, semoga kau bahagia dengannya, selamat tinggal

    


yap!!!, dari pendefenisiaan lagu tersebut tentulah teman-teman bisa mengetahui makna lagu tersebut,, sebagai manusia, tentulah pernah merasa diri kita aneh dan tidak pantas mendampingi kekasih/pujaan yang dicintai, tapi sebagai author,saya hanya mengingatkan supaya teman-teman tetap menjadi diri sendiri walau selalu dinilai aneh dan tetap kejar impian teman-teman apapun kendalanya hehe,, 

Makna dibalik lagu Fake Plastic Trees (Radiohead)

Lagu Fake Plastic Tree kalau dilihat dari beberapa penggalan liriknya sebenarnya metafor yang digunakan adalah sedikit kental warna surelisme, dan itu tergambar jelas dalam video clipnya itu pun bagi mereka yang menyadarinya. dimulai dengan sang vokalis tom york yang duduk diatas trolly barang dan bergerak ke arah minuman-minuman yang berkemasan plastic nah saya akan hubungkan dengan penggalan liriknya;

Her green plastic watering can

For her fake Chinese rubber plant

In the fake plastic earth

That she bought from a rubber man

In a town full of rubber plans

To get rid of itself

Tampak bahwa disini sang penulis berusaha mempersonafikasikan perempuan dengan plastic secara harafiah perempuan menggunakan plastic. Timbul pertanyaan apa maksdunya, inilah yang saya namakan metafor surialis, sangat pintar penulis lagu menggambarkan perempuan. Lalu penggalan lirik berikutnya;

She lives with a broken man

A cracked polystyrene man

Who just crumbles and burns

He used to do surgery

For girls in the eighties

But gravity always wins

Sang penulis sangat tepat menggambarkan sebuah realitas dari ego atau tepatnya SUPER EGO dari laki-laki yang menyebabkan sang perempuan menjadi objek dari sebuah sensualitas sexual secara harafiah, akibatnya perempuan disini ahanyalah sebuah objek yang sifatnya komplemntari yang tidak ada artinya, saya baru sadar begitu dalam arti dari lagu  Radiohead - Fake Plastic Tree, dimana waktu saya mengenal lagu ini masih binggung dengan metafor-metafor yang digunakan mungkin ini dikarenakan keterbatasan wawasan saya dalam mengenal khiasan sampai sekarang pun saya masih binggung denga lagu yang menggunakan sebuah metafor, kalau seandainya pembaca yang budiman masih binggung saya akan jelaskan dengan bahasa yang sederana.

Ada punn maksud dari Fake Plastic Tree adalah sebuah fenomena sosial yang dilakoni oleh perempuan  dalam dunianya yang terkadang menuntut kesempurnaan fisik secara harafiah. disinilah letak dari arti lagu tersebut dimana perempuahn demi sebuah kesempurnaan rela melakukan sebuah perubahan fisik melalui jalan operasi plastik, memang benar ada pepatah yang megatakan beauty is paind/cantik itu adalah menyakitkan, sangat absurd tapi itulah kenyataan yang sekarang terjadi dan direkam sejak tahun 1995 oleh Radiohead.

Ya dilain pihak memang menguntungkan sebagian pihak dalam hal ini adalah ahli estetika, karena mereka diuntungkan dan mendapatkan pundi-pundi uang yang banyak. Fairkah hal tersebut dalam sebuah kehidupan?, saya jawab iya karena kehidupan berjalan terus sehingga setiap zaman menggandung anak zaman yang terkadang absurd, kalu kita mau melihat salah satu contoh yang terjadi adalah di Korea Selatan dimana sebuah operasi pkastik adalah sebuah kelaziaman dimana setiap anak perempuan yang berusia 17 tahun (kalau tidak salah) atau tepatnya sudah remaja berhak mendapatkan kado sebuah operasi plastik, dimana dalam padangan masyarakat korea dengan dilakukannya sebuah operasi palastik dapat merubah nasib anaknya, karena standar hidup dikorea sangat mahal dan standar kecantikan sangatlah tinggi, dimana Operasi plastic menjadi sebuah industri yang mengguntungkan, adakah resikonya saya jawab ada yaitu kematian, contoh salah satu pemenang ajang kontes Idol asal china tewas bernama Wang Bei, meninggal karena kesalahan proseur Kontestan Idol China bernama Wang Bei Meninggal saat Operasi Plastik - Tragis. Cewek cantik yang merupakan kontestan Super Girls 2005, Wang Bei, meninggal saat menjalani operasi plastik, di Wuhan, provinsi Hubei, China, pekan lalu. Penyanyi dan model berusia 24 tahun itu menjalani operasi wajah. Diduga akibat dokter membuat kesalahan, darah mengalir ke paru-parunya hingga Wang meninggal karena mati lemas. Kantor berita Xinhua melaporkan, ‘kecelakaan anestesi’ telah terjadi selama prosedur di Zhong'ao Cosmetic Surgery Hospital. Diberitakan bahwa sang dokter telah diam-diam mengirim sang pasien ke Rumah Sakit Wuhan 161. Itu salah satu kejamnya dunia industri kecantikan.

Adapun disisi lain wanita menjalankan sebuah operasi kecantikan atas tutuntan pasangannya yang menuntut kesempurnaan yang mengakibatkan perempuan selalu ditekan oleh Ego pria.

 She lives with a broken man

A cracked polystyrene man

Who just crumbles and burns

He used to do surgery

For girls in the eighties

Jadi kita tidak bisa menyalahkan perempuan yang menuntut kesempurnaan fisik, karena dibalik itu semua ada yang mendorong mereka melakukan perbuatan keji tersebut antara lain adalah kita sebagai pria yang selalu menuntut kesempurnaan, sehingga atas hal tersebut kitalah yang sepenuhnya menanggung kesalahanya, karena perempuan disini sebagai korban, patutkah kita memberi penilaian yang sangat skeptis?? hanya anda para pembaca yang berhak menjawab hal tersebut.

Diakhir lagu tersebut ada penggalan lirik yang menggunakan metafor yang sangat absurd dan realis;

"But gravity always wins" , apakah artinya ini, saya akan menjelaskan bahwa gravitasi mempunyai sifat yang menarik ke bawah bila disinonimkan sama dengan dosa yang selalu menarik ke dalam jurang maut menuju kematian yang kekal, disisi gravitasi bisa diartikan penjaga kehidupan manusia, seperti gravitasi, yang selalu menjaga manusia agar selalu berada di darat dan tidak melayang-layang, ya grafitasi bisa diartikan TUHAN yang menjaga adn yang maha tahu, bahkan dia menelisik manusia sampai ke dalam, susum tulang, TUHAN akan memberikan tuian yang pantas sebagai mana kita menabur seluruh perbuatan kita.

Her green plastic watering can

For her fake Chinese rubber plant

In the fake plastic earth

That she bought from a rubber man

In a town full of rubber plans

To get rid of itself

It wears her out, it wears her out

It wears her out, it wears her out

She lives with a broken man

A cracked polystyrene man

Who just crumbles and burns

He used to do surgery

For girls in the eighties

But gravity always wins

It wears him out, it wears him out

It wears him out, it wears...

She looks like the real thing

She tastes like the real thing

My fake plastic love

But I can't help the feeling

I could blow through the ceiling

If I just turn and run

And It wears me out, it wears me out

It wears me out, it wears me out

And If I could be who you wanted

If I could be who you wanted all the time

(sumber : http://patrabsurd.blogspot.com/2012/08/1995-fake-plastik-tree.html )